Как развестись с иностранцем в России если брак заключен за границей

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как развестись с иностранцем в России если брак заключен за границей». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

При вступлении в союз с иностранцем за пределами государства может возникнуть множество вопросов. Когда дело доходит до развода, их становится еще больше. Самым главным из них является возможность осуществления бракоразводного процесса в России, если он был заключен за рубежом. Реализовать такую процедуру возможно, но для этого потребуется выполнение некоторых правил.

Основные требования законодательства изложены в статье 160 СК РФ и говорят о том, что независимо от места заключения союза расторжение его на территории РФ производится именно по правилам законодательства Российской Федерации. В этом случае придется обращаться либо в ЗАГС, либо в суд ­— в зависимости от наличия совместных детей и имущества.

Как развестись с иностранцем в России

Несмотря на то, в какой стране зарегистрирован союз, при его расторжении в РФ действуют правила СК РФ и других нормативно-правовых актов. Это предполагает, что даже в самом сложном случае судья может предоставить максимум 3 месяца на раздумья. Он вправе отложить заседание, но этот срок также не является слишком продолжительным.

Развестись в загсе можно на основании заявления, совместно подписанного супругами. В случае, если есть взаимное согласие супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, оно и необходимые документы подаются в орган загс по их месту жительства (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.

Для расторжения брака супругам необходимо лично явиться в соответствующий ЗАГС и подать совместное заявление о расторжении брака. Помимо заявления супруги предоставляют:

• Документы, удостоверяющие личность (для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса);
• Свидетельство о регистрации брака;
• Квитанцию об уплате государственной пошлины (650 руб. с каждого из супругов).

В настоящее время совместное заявление о расторжении брака может быть подано через МФЦ.

Как развестись с иностранцем в России, когда один из супругов проживает за пределами Российской Федерации и не имеет возможности лично приехать и подать совместное заявление в ЗАГС (например, ограничение на выезд в связи с пандемией)? В этом случае могут быть поданы два заявления о расторжении брака каждым из супругов. При этом, согласно действующему российскому законодательству, подпись супруга, который не сможет подать заявление лично, нужно заверить у нотариуса. Однако, в законе речь идет о российском нотариусе. Даже, если у России с государством проживания супруга-иностранца есть договор о правовой помощи, признающий юридическую силу документов, заверенных местным нотариусом, то следует иметь в виду, что такой документ местный нотариус будет заверять в случае, если он составлен на государственном, а не на русском языке. Российский же ЗАГС принимает заявление только на русском языке.

Из сложившейся ситуации есть три выхода:

1. супругу-иностранцу заверить составленное на русском языке заявление в консульском отделе (консульстве) российского посольства, либо
2. направить заверенное местным нотариусом заявление на своем языке в Россию для последующего перевода на русский язык и заверения у российского нотариуса. Такой заверенный перевод, например, супруга, может передать в ЗАГС.
3. развестись в российском консульстве. Но в этом случае, совместное заявление супруги должны подать в консульстве, т.е. опять возникает необходимость выезда за границу, но уже другого супруга. При этом, вместо госпошлины супругу-иностранцу необходимо будет уплатить консульский сбор, составляющий в сумме 280 долл. США. Граждане РФ освобождаются от уплаты сборов.

В качестве альтернативы, можно развестись через загс и по заявлению одного из супругов. Это возможно, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным, или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

Если стороны разводятся через ЗАГС, то по истечении месяца в присутствии обоих либо одного из супругов делается запись в книге регистрации и выдается свидетельство о расторжении брака. С момента совершения записи брак считается расторгнутым.

Если вы проживаете за пределами РФ и у вас есть право на расторжение брака с иностранцем в органе загс по законодательству РФ, то вы вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания. Процедура та же, что и через загс.

Но вместо госпошлины вам потребуется уплатить консульский сбор. По общему правилу консульский сбор – 280 долл. США с каждого из супругов. Через месяц после подачи документов в орган загс консульское учреждение или дипломатическое представительство должны выдать вам свидетельство о расторжении брака.

Как известно, судебное решение, либо свидетельство о расторжении брака имеют юридическую силу на всей территории России, но если ваш супруг находится за границей (за исключением стран СНГ), то на него действие данного документа автоматически не распространяется.

Для признания законности развода за границей требуется легализовать свидетельство. Есть два способа легализации:

1. Консульская легализация – осуществляется в отношении стран, не являющихся участниками Гаагской конвенции 1961 г. (например, Китай, Канада, Иран, Ирак, Саудовская Аравия, ОАЭ и др.).

Процедура состоит из нескольких этапов:

• нотариальное заверение копии свидетельства и перевода;
• заверение в Минюсте, консульском департаменте МИДа;
• консульская легализация в консульстве той страны, в которой будет использоваться документ.

2. В том случае, если свидетельство необходимо использовать в странах-участницах Гаагской конвенции 1961 г. (117 государств), тогда легализация осуществляется путем проставления специального штампа – апостиля управлением загс субъекта РФ по месту проживания заявителя.

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ

При написании заявления требуются документы для брака с иностранцем в России, в том числе удостоверения личности. Чаще всего это паспорта жениха и невесты. Иностранец должен предоставить легализованный русский перевод документа, заверенный:

• консульством или посольством;
• МИД;
• нотариусом.

Перевод выполняется на территории России.

Государственная пошлина в России единая для граждан и мигрантов. Сумма – 350 рублей.

Форма справки с места жительства и документа, подтверждающего отсутствие препятствий к бракосочетанию, зависит от законодательства родного государства иностранца. Получают указанные документы в посольстве или консульстве.

Консул приглашает брачующихся и задает провокационные вопросы с целью уличить российского гражданина в желании получить европейский ВНЖ.

Срок оформления справок – 2 месяца.

Чтобы определить индивидуальные и имущественные права каждого из супругов, составляется брачный договор. Каноны документов соответствуют законодательству того государства, на территории которого супруги будут постоянно проживать. Если такое место отсутствует, то пара либо выбирает страну и составляет брачный контракт согласно законодательству, либо опирается на законы государства, где проживала в последнее время.

Если у супругов разное ПМЖ, тогда имущественные и индивидуальные права и обязанности на территории РФ соответствуют российскому законодательству.

Люди без общего гражданства, состоящие в отношениях, выбирают законодательство, на которое будут опираться при выяснении прав и обязанностей.

Основные отличия брачного контракта в РФ и иностранных государствах:

• Юридическая тайна. Во многих странах заинтересованные лица вправе ознакомиться с текстом брачного договора. В РФ законодательно закреплено: никто, кроме супругов или их представителей, не может видеть документ.
• Момент подписания брачного контракта. В РФ возможно подписание до или после регистрации союза. Во многих странах брачный договор подписывается во время церемонии.
• Права супругов. В России брачный договор регулирует только имущественные отношения. Во многих государствах супруги указывают неимущественные нюансы.
• Изменение или расторжение документа. В РФ заключается соглашение или стороны участвуют в судебном процессе. За рубежом договор можно изменить, если обратиться в суд.

Для подписания брачного договора необходимо обратиться в консульство или во дворец бракосочетаний.

Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.

После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.

Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:

• иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
• брачующиеся – близкие родственники;
• один из супругов недееспособен;
• невеста или жених не достигли совершеннолетия;
• у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).

Развод с иностранным гражданином в России 2021

Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:

• один из брачующихся тяжело болеет;
• невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
• один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
• жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.

Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.

Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.

Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.

Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.

При расторжении брака российского гражданина с иностранцем на территории РФ суды руководствуются национальным семейным и процессуальным законодательством России.

Сам по себе бракоразводный процесс в нашей стране, с точки зрения семейного законодательства, не представляет особой сложности, даже если он отягощен разделом имущества супругов или спором о детях. В случае, если совместно с расторжением брака в иске заявлены другие требования, по ходатайству другой стороны или по усмотрению суда требование о расторжении брака может быть выделено и рассмотрено в отдельном производстве, что обеспечит более короткие сроки разрешения этого вопроса.

Даже, если один из супругов не согласен на развод, суд решит дело в пользу супруга-истца, и максимум на что может рассчитывать несогласный супруг – это срок для примирения до 3 месяцев. Однако, если и по окончании такого срока второй супруг будет продолжать настаивать на расторжении брака, суд безусловно удовлетворит его иск. Расторжение брака с иностранцем не является исключением.

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47
Консультация по телефону

Если один из супругов является иностранцем, при этом оба супруга имеют место жительства в России и на момент рассмотрения дела оба проживают в стране, то никаких проблем с расторжением их брака не возникнет.

Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС – возможен, при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них общих несовершеннолетних детей.

Расторжение брака с иностранцем через суд — производится в следующих случаях:

• Один из супругов не согласен на развод
• Супруги имеют несовершеннолетнего ребенка (детей)
• Один из супругов уклоняется от подачи заявления о расторжении брака в ЗАГС

Если супруг, проживающий за пределами России, согласен на развод, его отсутствие в стране не особо затруднит процедуру развода, как через ЗАГС, так и в судебном порядке.

Для этого от отсутствующего супруга нужно будет получить надлежащим образом оформленные документы.

Если развод возможен через органы ЗАГС:

• Иностранный супруг может оформить заявление о расторжении брака в компетентных органах своей страны. Заявление необходимо перевести на русский язык, заверить нотариально и направить в ЗАГС, в котором будет произведена государственная регистрация расторжения брака
• Брак можно расторгнуть в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях России

В тех случаях, когда иностранный гражданин не дает своего письменного согласия на развод, разрешить этот вопрос может столько суд.

Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.

Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.

При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.

К иску необходимо приложить:

• Квитанцию об уплате госпошлины
• Копию иска для ответчика
• Подлинник свидетельства о заключении брака
• Справку о регистрации истца по месту жительства
• Копии свидетельства детей (при их наличии)

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47
Консультация по телефону

Брак с иностранцем во время пандемии

Рассмотрим ситуацию, когда иностранный супруг, проживающий в другой стране, согласен на развод, но есть совместные дети, и расторгнуть брак может только суд. В этом случае супруг может оформить письменное согласие на развод, перевести и нотариально заверить его, и направить его в российский суд. При наличии такого документа суд сможет без проблем расторгнуть брак в отсутствие ответчика.

Как видим, при обоюдном согласии супругов, расторжение брака с иностранцем в России не представляет сложности даже при отсутствии в стране одного из супругов.

Процедура судебного расторжения брака может проходить без присутствия и согласия иностранца на развод, российское процессуальное законодательство позволяет такое рассмотрение дела при условии соблюдения всех процессуальных тонкостей, связанных с извещением лица о наличии дела в производстве суда, а также времени и месте судебного разбирательства. Иными словами, процессуальные права отсутствующей стороны в процессе должны быть соблюдены безукоризненно.

Дело будет разрешено согласно статьям 21, 22 Семейного кодекса РФ, и в случае поступления соответствующего ходатайства от ответчика, суд может предоставить супругам срок для примирения, и если такового не произойдет, брак будет расторгнут и при отсутствии согласия иностранного супруга.

Правила подсудности Российским судам дел с участием иностранных граждан регулируются статьей 402 ГПК РФ, в соответствии с которой подсудность таких определяется по правилам главы 3 ГПК РФ.

В том случае, если иностранный гражданин не имеет регистрации в России или истцу не известно место его новой регистрации в России, то иск в соответствии с частью 1 статьи 29 ГПК РФ можно подавать в суд по его последнему известному месту жительства, а если он имеет на праве собственности имущество в России (квартиру, дом) – то в суд по месту нахождения этого имущества.

Правила ГПК РФ об альтернативной подсудности, позволяющие подавать иск в суд по месту жительства истца, применимы по делам о расторжения брака, если при истце находится несовершеннолетний ребенок или истец по состоянию здоровья не может выехать по месту жительства ответчика.

Кроме того, частью 3 статьи 402 ГПК РФ предусмотрено право российских судов принимать к своему производству и рассматривать дела с участием иностранцев, если по делу о расторжении брака:

• Хотя бы один из супругов является российским гражданином
• Истец зарегистрирован на территории России

Расторжение брака заключенного в другом государстве

Выезжать в Россию не обязательно ни для подачи искового заявления, ни для выступления в суде, ни для подписания соглашения по имуществу. Это и другие дела от вашего имени вести может ваш поверенный на основании доверенности, удостоверенной опять же за рубежом. Законодательство России позволяет стороне дела полностью исключить ее присутствие при разбирательстве.

Для успешного продвижения дела необходимы следующие документы

• доверенность от супругов (в ряде случаев достаточно от одного из них), удостоверенная нотариально;
• свидетельство о заключении брака (если оригинал отсутствует или удерживается одним из супругов, то мы можем оформить от вашего имени дубликат свидетельства);
• копия свидетельства о рождении ребенка, если у супругов имеется общий несовершеннолетний ребенок, удостоверенная нотариально;
• согласие другой стороны на развод и рассмотрение дела в его отсутствие (опционально);
• копии паспортов сторон.

Для предупреждения распространения коронавирусной инфекции Распоряжением Правительства РФ от 27 марта 2020 г. № 736-р было ограничено движение через автомобильные, железнодорожные, пешеходные и речные пункты пропуска российской государственной границы.

Граждане РФ въехать в Россию могут, а вот покинуть ее получится только по морю или воздуху. Пересечь границу РФ на машине, автобусе или пешком удастся только при наличии на то оснований и подтверждающих документов. Среди таких оснований: право на постоянное проживание за рубежом, наличие там членов семьи, необходимость ухода за живущим за рубежом близким родственником, необходимость выехать на похороны близкого родственника, учеба, работа или лечение за границей и т.д. Полный перечень содержится в Распоряжении Правительства РФ от 18 мая 2021 г. № 1291-р.

В этом же распоряжении указаны основания, предусмотренные для иностранцев, которые желают въехать в Россию. Они отчасти похожи на упомянутые выше. Если иностранный гражданин не относится ни к одной из категорий, перечисленных в распоряжении, въезд в нашу страну для него будет невозможен.

Рассмотрим пример: приехать в Россию иностранный гражданин может с целью лечения в медицинском центре. Но нужно иметь в виду, что на данный момент пограничники на таможне часто просят предоставить документ, подтверждающий диагноз и необходимость прохождения лечения на территории РФ. По закону предоставлять сведения о заболевании – не обязанность, а рекомендация, так как медицинский эпикриз является медицинской тайной. Но справку от врача или справку-вызов из медицинского учреждения показать придется. Справки-вызовы медицинские организации должны передавать с помощью Единого портала государственных и муниципальных услуг в ведомственный сегмент Минцифры России государственной системы миграционного и регистрационного учета. На практике медорганизации редко предоставляют данные сведения через портал, поэтому справку-вызов гражданину придется предъявить на пограничном контроле.

Вернемся к вопросу молодого человека, обратившегося в «АГ». Ответ на него будет таким: если из-за введенных ограничений встретиться с будущей невестой не получается, придется дождаться их снятия. Вступить в брак дистанционно не удастся.

Брак, заключенный с иностранным гражданином, легализованный в России, расторгается по нормам семейного законодательства. Брак будет расторгаться в отделе ЗАГСа в упрощенном порядке в следующих ситуациях:

• супруги не имеют общих несовершеннолетних детей, рожденных в браке;
• у мужа и жены нет споров относительно раздела имущества;
• супруги согласны на расторжение брака.

Для проведения процедуры развода стороны должны явиться в ЗАГС с заполненным заявлением и подать документ сотруднику органа.

Через тридцать дней супруги должны прийти в ЗАГС, чтобы принять участие в бракоразводном процессе и получить документ о расторжении брака.

Брак можно расторгнуть в одностороннем порядке в следующих ситуациях:

1. Супруг-иностранец признан безвестно отсутствующим.
2. Супруг-иностранец недееспособен, согласно медицинскому заключению.
3. Супруг-иностранец осужден к лишению свободы сроком на три года и больше.

Есть несколько случаев, когда развестись супруги могут только через суд:

1. у супругов есть общие дети, которым нет 18 лет;
2. супруг-иностранец не согласен расторгать брак;
3. супруг отказывается подавать заявление в ЗАГС.

В таких случаях россиянин должен обратиться в суд с иском и обязательно сообщить об этом супругу-иностранцу. При обращении в суд нужно заплатить пошлину 600 руб. и приложить к иску помимо документов, перечисленных выше, копии иска, свидетельство россиянина о регистрации по месту жительства и свидетельств о рождении детей.

Надо быть готовым, что судебное разбирательство может затянуться на 3-6 месяцев, потому что часто суд дает супругам время на раздумья и примирение. Когда же суд удовлетворит иск, брак будет считаться расторгнутым. Чтобы получить свидетельство, нужно прийти в ЗАГС вместе с выпиской из судебного решения и уже названным набором документов.

Российская артистка Надежда Ангарская в 2019 году разводилась с иорданцем Раедом Бани. У пары есть маленький ребенок, поэтому развод проходил через суд. Длился он более трех месяцев, потому что судебное заседание постоянно переносилось.

Главное, помните, что российское законодательство всячески старается защитить своих граждан, поэтому развод по желанию одного из супругов в любом случае будет одобрен, даже если он запрещен в стане, гражданином которой является второй супруг.

Развод с иностранным гражданином в России

Прекращение брака без участия и присутствия иностранца возможно через суд или ЗАГС. Выбор соответствующего органа будет зависеть от ситуации.

В ЗАГСе разводят в одностороннем порядке, если иностранец дал официальное письменное согласие и подтвердил его законность нотариально. Важно отсутствие разногласий в отношении детей и имущества. При таких обстоятельствах сроки и процесс развода те же, что и в случае присутствия ответчика.

Если развестись в ЗАГСе не получается, то дело передается в суд. Чтобы иск был принят к рассмотрению, необходимо отправить заявление по адресу проживания второй стороны. Если ответчик уехал из России, то документ следует отправить по адресу его последнего места жительства или же по местонахождению его имущества.

А также требуется обозначить, что уведомить ответчика по нынешнему месту его пребывания нет возможности либо его местонахождение неизвестно истцу.

Прежде чем начать процесс расторжения союза, суду необходимо знать, что иностранец получил оповещение о проведении разбирательства. Если ответчика нет на суде, все его права обязаны учитываться.

Значительно легче оформить развод, если ответчик подал официальное прошение о проведении дела без его участия. Или же имеется доверенность, выписанная на представителя, который будет защищать интересы ответчика в российском суде.

Важно! Подтверждение прекращения брака должно проводиться в России и в родном государстве супруга. Иначе такой развод не является полностью действительным, так как запись о браке не удалена из всех реестров.

Развод с мужем-иностранцем — непростое дело, поэтому лучше прийти к общему согласию относительно всех важных вопросов.

Чтобы официально развестись, стороны должны иметь подходящие причины и их подтверждение. Уважительным поводом для расторжения союза могут стать самые разные обстоятельства, начиная от отсутствия взаимного уважения до рукоприкладства.

Если супруг не подтверждает обвинения жены, то ее заявление зачастую отклоняют. Алименты платят, только если ребенок болеет или мать не имеет возможности работать.

Чтобы оформить развод, следует в брачном союзе пробыть хотя бы год. Иностранный супруг также должен прожить не менее полугода в государстве, иначе ему придется подавать на развод в своей стране. Оформить алименты на ребенка есть возможность, если мать докажет необходимость в них.

Если, например, россиянка, вышла замуж за голландца и в результате этого получила гражданство Нидерландов, то в случае развода с супругом она будет лишена гражданства.

Разводиться в стране можно исключительно по совместному согласию супругов, но повод, послуживший этому, не стоит разглашать. Если муж объявлен без вести исчезнувшим, то жене никто документ о расторжении союза не даст до подтверждения факта его смерти. Если жена не желает разводиться, то муж имеет право на построение семьи с еще одной женой.

Бракоразводные дела в Израиле рассматриваются специальным советом старейшин и раввинатским судом. На первом этапе старейшины пытаются примирить супругов. Если это невозможно, то подключается суд.

В ходе процесса учитываются интересы обоих супругов, решается вопрос по разделу имущества и воспитанию детей.

Развод с иностранцем проходит идеально гладко лишь в теории. На практике можно столкнуться с большим количеством сложностей. Так, если осуществляется развод с:

1. Немцем, и процедура расторжения брака проходит на территории Германии, предстоит потратить много времени и средств. Если развод с иностранцем происходил в российском суде, в обязательном порядке предстоит перевести немецкое свидетельство о браке с апостилем.
2. Итальянцем, предстоит столкнуться с длительным периодом примирения. Быстрый развод встречается крайне редко. Российское законодательство более лояльно. С итальянцем россиянку разведут по классической схеме.
3. Американцем, поводом для длительной дискуссии остановится вопрос о месте проживания детей.
4. Французом, потребуется обозначить веские основания для расторжения брака с иностранцем. В иной ситуации предстоит принять участие в судебном разбирательстве, которое нередко растягивается на годы.
5. Испанцем, сложности возникают в процессе раздела имущества. Известны случаи, когда справки фальсифицировали, заседание посещали подложные свидетели.
6. Мусульманином, предстоит соблюсти не только юридические тонкости, но и предписания веры. Обычно развод инициирует мужчина. Однако женщина также имеет право обратиться с просьбой о расторжении брака с иностранцем, если видит, что взаимная неприязнь растет. Очень часто возникают сложности в процессе раздела имущества. Не всегда супруге удаётся получить собственность. Дополнительно возникают вопросы по определению места проживания детей. Согласно мусульманскому праву, мальчики до 7 лет и девочки до 9 лет остаются с матерью. Затем дети могут переехать к отцу. Решение о подобном переходе отпрысков обычно принимает светский или религиозной судья. Обязательно учитываются обстоятельства дела.

Во всех вышеперечисленных случаях могут применяться нормы российского законодательства, если процесс расторжения брака с иностранцем будет проходить на территории РФ.

Расторжение брака, заключенного в другой стране

Расторгнуть союз с мужем иностранцем – процедура довольно непростая. Сильнее всего она осложнена тем, что необходимо будет учитывать и соблюдать требования закона обеих стран. Очень редко при расторжении таких браков супруги все решают мирным путем и приходят к обоюдному решению. Особенно часто осложняет ситуацию наличие совместно нажитого имущества и несовершеннолетних детей. В такой ситуации каждая из сторон выдвигает определенные требования – с кем останется ребенок, что из собственности желает получить в личное пользование или какая сумма компенсации может быть рассмотрена.

Расторжение брака с иностранным гражданином через органы регистрации актов гражданского состояния возможно в таких случаях:

• Обе стороны пришли к взаимному согласию расторгнуть взаимоотношения мирным путем.
• У семейной пары нет общих малолетних детей или их наследники достигли совершеннолетия.
• Супруги обоюдно решили, как будут делить имущество без обращения в судебные инстанции.

Развод с иностранным гражданином в России происходит через суд, если подать документы в органы ЗАГСа невозможно по следующим причинам:

• Муж иностранец не согласен разводиться, не желает подавать заявление.
• У семейной пары есть общие несовершеннолетние дети.
• Нет общего решения по разделу совместного имущества.

Согласно законодательству РФ, рассмотрение дела о разводе с иностранцем допустимо, если истец находится в стране или муж (жена) является гражданами Российской Федерации. Между двумя иностранцами расторжение брака в РФ невозможно. Если заявителем является российский гражданин, судебный иск направляют иностранцу в то государство, где он проживает и где находится совместная собственность.

При подаче документов в судебную инстанцию на развод гражданина РФ с иностранным гражданином необходимо соблюдать подсудность. Порядок рассмотрения исков предусматривает, что дела могут быть рассмотрены в мировом или районном судах.

Заключение и расторжение брака с иностранными гражданами в РФ осуществляется согласно действующему законодательству и Семейному Кодексу РФ. Если после положенного Законом срока на примирение ситуация не изменилась, выносится решение суда, которое вступит в законную силу через один месяц. Именно в это время можно аннулировать это решение, подав апелляцию. Если стороны не подают материалы для обжалования, получить свидетельство о расторжении союза они могут в органах ЗАГСа.

При расторжении брака с иностранцем могут возникнуть определенные проблемы и сложности. Иногда иностранный гражданин бывает согласен расторгнуть отношения, но не желает присутствовать на заседаниях. В такой ситуации он может нотариально оформить официальный запрос или прошение, в котором укажет причину своей неявки в суд. Также юридически грамотным решением будет оформление доверенности на своего представителя, который будет представлять его интересы в судебных заседаниях.

Расторгнуть брак с иностранцем в России и решить вопрос о разделе совместной собственности можно только в строгом соответствии с нормами законодательства РФ, независимо от того, гражданином какой страны является ответчик. Все совместное имущество суд разделит в равных долях каждому супругу – пропорция не будет зависеть от доли их доходов в семейном бюджете.

Как развестись, находясь заграницей?

Как расторгнуть брак с иностранным гражданином, который находится в своей стране – вопрос, волнующий многих российских женщин, решившихся на развод с иностранцем.

Эта процедура может иметь сложности и проблемы по таким причинам:

• Бракоразводный процесс будет осуществлен только через суд, по причине того, что нет на него согласия мужа.
• Если нет точного адреса проживания иностранца, могут возникнуть трудности с его оповещением о дате и месте прохождения судебного заседания.
• Процесс развода может затянуться на неопределенное время.

Можно. Процедура прекращения брака заметно усложняется в случае отсутствия иностранного гражданина, так как он лишен возможности лично явиться в ЗАГС. Тем не менее, законодательство регламентирует возможность получения развода даже в такой ситуации.

Расторжение брака с иностранным гражданином возможен в следующих вариантах:

• с его присутствием – по общим правилам отечественного права;
• без его присутствия в ЗАГС;
• без его согласия и участия в судебном порядке.

Условия развода без участия иностранного гражданина буду отличаться в зависимости от различных обстоятельств, включая особенности международно-правового регулирования семейных отношений со страной – местом проживания иностранца. В данном случае предварительно лучше заручиться поддержкой опытного юриста, проконсультировавшись прямо сейчас онлайн у экспертов нашего портала.

Нахождение иностранного супруга за пределами России не будет являться препятствием для подачи заявления в суд.

Общая процедура рассмотрения дела не отличается от стандартных правил судопроизводства по бракоразводным процессам.

Тем не менее, необходимо учитывать следующие особенности:

1. Документы необходимо предъявлять в суд по последнему известному месту жительства иностранного гражданина в России, либо воспользоваться правом подать иск по месту жительства супруга, воспитывающего малолетнего ребенка, который проживает вместе с ним.
2. Для проведения процесса требуется вручение ответчику копии иска и уведомления о судебном заседании, в противном случае сроки рассмотрения дела могут затянуться на длительное время.

Если иностранный супруг оказался добросовестным человеком, он без проблем подтвердит получение документов и направит в суд ходатайство о возможности решить дело в его отсутствие.

В остальной части к порядку расторжения брака с иностранцем через суд применяются общие правила развода в судебном порядке.

Для подачи заявления в ЗАГС для прекращения брака с гражданином другой страны требуется определить условия, при которых данная процедура будет возможна.

Как и для граждан РФ, прекращение семейных отношений с участием иностранца возможно в учреждениях ЗАГС в следующих случаях:

1. Отсутствуют общие дети в возрасте до 18 лет.
2. Муж и жена не только достигли обоюдного согласия о расторжении брака, но и оба лично явились в ЗАГС и оформили все необходимые документы.

Наличие данных условий будет фиксироваться мужем и женой в заявлении, подаваемом в органы ЗАГС. Если хотя бы одно из данных условий будет отсутствовать, предстоит бракоразводный судебный процесс.

Как заключить брак с иностранным гражданином в России

Процедура развода через суд не представляет особых сложностей, если супруг-иностранец проживает в России.

В этом случае необходимо выполнить следующие действия:

1. Подать исковое заявление в суд по месту жительства ответчика или же, при наличии детей, проживающих с супругом-заявителем – по месту его жительства.
2. Обеспечить свое присутствие в судебном заседании либо написать ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие истца.
3. Дождаться истечения срока на примирение сторон, если он будет предоставлен судом.
4. Получить судебное решение о прекращении брака и предъявить его в учреждение ЗАГС для оформления свидетельства о разводе.

В такой ситуации суд состоится в пределах установленных сроков, если ответчик получил копию иска и надлежащим образом уведомлен о дате заседания.

Неявка в суд при таких обстоятельствах не является препятствием для разбирательства дела, даже если ответчик не заявил о своей позиции – при таких обстоятельствах суд просто вынесет заочное решение.

Вне зависимости от условия процедуры прекращения семейных отношений, ее официальный момент связан с совершением определенных юридически значимых действий.

Такими моментами будут являться:

• в случае прекращения брака, зарегистрированного на территории России – внесение учреждением ЗАГС записи о расторжении брака;
• для браков, заключенных за границей, но расторгнутых в России – с момента признания решения в государстве, зарегистрировавшем семейные отношения.

Признание факта прекращения брака производится в уполномоченных органах иностранного государства после представления легализованных и переведенных на русский язык документов.

Процесс развода с иностранным гражданином имеет множество особенностей, которые будут индивидуальны в каждом отдельно взятом случае. Решившие завершить семейные отношения с иностранцем столкнутся со следующими нюансами:

• необходимость определить нормы международного права, регулирующие семейные отношения граждан России с представителями других государств;
• подготовка иска в суды других стран, необходимость соблюдения норм права других стран;
• процессуальные тонкости развода с иностранным гражданином в судах России;
• исполнение уже вынесенного решения или при знание судебного акта зарубежного суда.

Вопросы заключения или расторжения брака с иностранным гражданином регулирует Семейный кодекс Российской Федерации, где указано, что заключенный за границей брак действителен на территории РФ.

Семейный союз возможно расторгнуть через ЗАГ или в суде, а сама процедура может иметь особенности. Попробуем разобраться — куда же нужно подать заявление о расторжении брака?

Как расторгнуть брак с иностранцем?

Сложнее – если супруги не могут самостоятельно урегулировать имущественный вопрос или конфликтуют по поводу детей. Слушание дела будет рассматриваться российским судом, а иностранный гражданин получит иск по месту пребывания в России.

Необходимо иметь в наличии следующие документы:

• заявление истца и его копию, направленную по месту пребывания иностранного супруга;
• документ, удостоверяющий личность инициатора;
• свидетельство о заключении брачного союза;
• выписку по месту жительства истца;
• мирное соглашение об имуществе или воспитании совместных детей (если есть);
• брачный договор или контракт;
• квитанцию об уплате государственной пошлины.

Дополнительные документы, которые, по вашему мнению или мнению адвоката, могут упростить развод, разрешается представлять на судебном процессе. Срок расторжения брака с иностранным гражданином через суд — минимум два месяца. Это если у пары нет существенных разногласий. Если один из супругов категорически против расхода – процесс может затянуться до полугода.

Российское законодательство также предусматривает случаи, когда россиянин имеет право на развод с иностранным гражданином без присутствия последнего. Срок расторжения брака затянется, но в итоге результат будет получен.

Расторжение брака с иностранным представителем в России без его присутствия осуществимо двумя способами:

1. Через нотариуса с последующим предоставлением в ЗАГС документов.
2. Через дипломатические службы нашей страны за границей. Эти документы будут приравнены к личному обращению и будут рассмотрены как основание для развода в органах ЗАГСа.

Часто возникают трудности при разводе пары, у которой есть совместные дети. В нашей стране они почти всегда остаются жить с мамой. Но не везде такие законы.

Например, если брак заключен с гражданином из Европы, Соединённых штатов Америки или мусульманской страны, то существует большая вероятность, что суд будет на стороне отца. Представители этих государств практически всегда стремятся забрать детей на родину. Основанием для этого служат законы стран, на территории которых был заключён брак. Во внимание принимается и государство, выдавшее свидетельство о рождении дитя.

Так, если супруг мусульманин, то шариат предполагает, что дети должны жить с отцом. И поспорить будет с этим практически невозможно. Возникнут сложности и тогда, когда дети — граждане страны, где был заключен брак.

Легализация может потребоваться документам, подтверждающим законность брака. Это нужно не только для процедуры расторжения, но и вообще для любых формальностей, где требуется подтверждение семейно-брачного статуса.

Есть два способа легализации документов о браке:

1. Упрощенный. Если брак заключался в странах-участницах Гаагской конвенции, то на свидетельстве проставляется штамп «апостиль». Штамп проставляется официальным учреждением, регистрирующим браки (аналог российского ЗАГСа, консульство, посольство и другие). Документы со штампом переводятся на русский язык, и перевод удостоверяется нотариусом. После этого документы о брачном статусе получают силу свидетельства о заключении брака.
2. Консульский. Если брак заключался в стране, не присоединившейся к Гаагской конвенции, то их легализует консульство России в стране регистрации брака. Услуга оплачивается отдельно, а процедура более длительная, чем проставление штампа. Консульство проверит, соответствуют ли условия заключения брака условиям, предусмотренным семейным законодательством России. Если выявится несоответствие, то в легализации документов будет отказано и на территории России супруг – российский гражданин будет считаться не состоящим в браке. Если условия соблюдены, консульство выдаст легализованный документ.

Легализованный брак с иностранцем расторгается так же, как и брак, заключенный между гражданами России.

Если у супругов нет несовершеннолетних общих детей от этого брака, они не имеют имущества или добровольно разделили его, а также согласны на прекращение брачных отношений, то брак расторгается в ЗАГСе.

Супруги вместе пишут заявление, подписывают его и подают в административный орган. Через месяц они должны явиться для участия в бракоразводной процедуре и получения свидетельства о разводе.

Одностороннее заявление о разводе подается, когда супруг-иностранец:

• Безвестно отсутствует;
• Недееспособен;
• Осужден к превышающему три года лишения свободы срок.

В суде брак расторгается в следующих случаях:

• Один из супругов не явился в ЗАГС или возражал против расторжения брака;
• У супругов есть от расторгаемого брака общие несовершеннолетние дети (даже если определено, с кем и где из родителей или других родственников (для детей старше 14 лет) они будут жить, и нет спора о порядке встреч с ними);
• У супругов есть нерешенный в добровольном порядке спор о разделе имущества.

В суд нужно подать следующие документы:

• Иск в нескольких экземплярах по числу участников;
• Копия и нотариально удостоверенный перевод легализованных документов о браке;
• Копии свидетельств о рождении детей, а если дети родились за границей, то нотариально удостоверенные переводы из документов о происхождении;
• Копии паспортов и нотариальное удостоверение перевода паспорта иностранного супруга;
• Доказательства о невозможности продолжать совместную жизнь;
• Свидетельские показания участников процесса или тех, кто не сможет явиться в суд;
• Подтверждающие право собственности документы на спорное имущество;
• Документ об уплате госпошлины.

В суд можно предоставлять любые документы, которые по мнению истца имеют отношение к вопросу. Суд самостоятельно решает – приобщать или отклонять их.

Похожие записи:

• Как забронировать номер в гостинице по Английски
• Образец программы производственного контроля 2021
• Как снять с учета угнанный автомобиль 2021